She spends too much time in the weeds.

He needs to be more strategic.

They’re smart, great ideas, but just not executing.

She’s not thinking at the right level.